Sentimentos em inglês com tradução: veja a lista

Você já parou para pensar em quantas vezes por dia expressa o que está sentindo? Seja contando para um amigo que está animado com as férias, seja compartilhando que está orgulhoso de uma conquista na escola. Nossos sentimentos fazem parte de quem somos – e saber falar sobre eles em inglês é fundamental para se comunicar nesse idioma.

Aprender os sentimentos em inglês vai muito além de decorar palavras. É sobre conseguir se expressar de forma autêntica, fazer amigos de outros países entenderem como você se sente e até compreender melhor as músicas, filmes e séries que você gosta. 

Neste texto, você vai descobrir uma lista completa de sentimentos em inglês com tradução, além de exemplos práticos para usar no dia a dia. Vamos lá?

Por que é importante aprender sentimentos em inglês?

Quando começamos a aprender inglês ainda crianças ou adolescentes, temos uma facilidade maior para absorver não apenas as palavras, mas também as emoções por trás delas. Conhecer os sentimentos em inglês desde cedo ajuda você a criar uma conexão real com o idioma, tornando-o parte natural da sua forma de se expressar.

Além disso, falar sobre sentimentos é uma das primeiras necessidades em qualquer conversa genuína. Imagine fazer um intercâmbio, jogar online com amigos de outros países ou simplesmente assistir a um filme sem legendas – entender e expressar emoções faz toda a diferença nessas situações. Quanto mais cedo você aprende, mais natural fica usar essas palavras quando realmente precisar.

Como os sentimentos ajudam na comunicação em outro idioma?

Os sentimentos são universais, mas cada idioma tem suas próprias formas de expressá-los. Quando você domina o vocabulário emocional em inglês, consegue ir além de conversas básicas e estabelecer conexões verdadeiras com pessoas de diferentes culturas.

Expressar sentimentos também torna suas conversas mais interessantes e autênticas. Em vez de responder apenas “I’m fine” (estou bem) quando alguém pergunta como você está, você pode dizer “I’m excited because I got a good grade” (estou animado porque tirei uma nota boa) ou “I’m a bit nervous about the test tomorrow” (estou um pouco nervoso com a prova de amanhã). Essas nuances fazem você soar mais fluente e confiante no inglês.

shutterstock 2249452159 2
“Excited” significa animado ou empolgado em português.

Lista de sentimentos em inglês com tradução

Sentimentos positivos em inglês

  • Happy – feliz
  • Excited – animado, empolgado
  • Proud – orgulhoso
  • Joyful – alegre
  • Cheerful – animado, de bom humor
  • Grateful – grato, agradecido
  • Content – satisfeito, contente
  • Delighted – encantado, muito feliz
  • Pleased – satisfeito, contente
  • Thrilled – empolgadíssimo, emocionado
  • Relieved – aliviado
  • Hopeful – esperançoso
  • Confident – confiante
  • Enthusiastic – entusiasmado
  • Comfortable – confortável, à vontade

Sentimentos negativos em inglês

  • Sad – triste
  • Angry – bravo, com raiva
  • Bored – entediado
  • Frustrated – frustrado
  • Disappointed – decepcionado
  • Worried – preocupado
  • Anxious – ansioso
  • Upset – chateado, perturbado
  • Annoyed – irritado, incomodado
  • Lonely – solitário, sozinho
  • Scared – assustado, com medo
  • Afraid – com medo
  • Jealous – ciumento, com inveja
  • Embarrassed – envergonhado, constrangido
  • Ashamed – envergonhado, com vergonha

Sentimentos neutros ou mistos

  • Confused – confuso
  • Surprised – surpreso
  • Nervous – nervoso
  • Curious – curioso
  • Tired – cansado
  • Calm – calmo
  • Serious – sério
  • Thoughtful – pensativo
  • Uncertain – incerto, inseguro
  • Nostalgic – nostálgico
  • Overwhelmed – sobrecarregado
  • Restless – inquieto, agitado
  • Indifferent – indiferente
  • Shy – tímido
  • Awkward – desconfortável, constrangido

shutterstock 2176705633 1
“Tired” significa cansado em português.

Exemplos de frases com sentimentos em inglês

Agora que você já conhece vários sentimentos em inglês, veja como usá-los em frases do dia a dia:

  1. I’m so excited about my birthday party next week!
    Estou tão animado com minha festa de aniversário semana que vem!
  2. She feels proud of her presentation at school.
    Ela se sente orgulhosa de sua apresentação na escola.
  3. I’m worried about the math test tomorrow.
    Estou preocupado com a prova de matemática amanhã.
  4. They were disappointed when the game was canceled.
    Eles ficaram decepcionados quando o jogo foi cancelado.
  5. I feel confused about this homework exercise.
    Me sinto confuso sobre este exercício da lição de casa.
  6. My brother is always cheerful in the morning.
    Meu irmão está sempre animado de manhã.
  7. I’m nervous about meeting new people at camp.
    Estou nervoso sobre conhecer pessoas novas no acampamento.
  8. She feels grateful for her friends’ support.
    Ela se sente grata pelo apoio dos amigos.
  9. We’re thrilled to go to the amusement park this weekend!
    Estamos empolgadíssimos para ir ao parque de diversões neste fim de semana!
  10. He was relieved when he found his lost phone.
    Ele ficou aliviado quando encontrou seu celular perdido.
  11. I feel lonely when my best friend travels.
    Me sinto sozinho quando meu melhor amigo viaja.
  12. They are curious about how planes fly.
    Eles estão curiosos sobre como os aviões voam.

Aprenda a expressar seus sentimentos em inglês de forma natural

Dominar o vocabulário de sentimentos em inglês é uma das habilidades mais valiosas no aprendizado do idioma. Como vimos, existem dezenas de palavras que permitem expressar exatamente como você se sente em diferentes situações. Desde sentimentos positivos como “excited” e “proud”, até negativos como “frustrated” e “worried”, cada palavra enriquece sua comunicação.

O mais importante é lembrar que aprender esses sentimentos vai além de memorizar listas. A verdadeira fluência vem da prática constante, usando essas palavras no seu dia a dia. Comece aos poucos: toda vez que sentir algo forte, pense em como diria isso em inglês. Com o tempo, essa prática se torna natural.

Conhecer os sentimentos em inglês também ajuda você a compreender melhor filmes, séries e músicas. Muitas expressões fazem referências a emoções, e entender essas nuances faz toda a diferença. Você deixa de ser apenas um estudante e passa a ser alguém que realmente vive o idioma.

Não existe idade certa para expandir seu vocabulário emocional em inglês. O importante é manter a curiosidade viva e não ter medo de errar. É praticando que você desenvolve a verdadeira confiança para se comunicar em outro idioma.

Quer se expressar em inglês com confiança e naturalidade? Na Red Balloon, você aprende inglês de um jeito que faz sentido, desenvolvendo a habilidade de se comunicar de verdade. Nossas aulas são dinâmicas, divertidas e focadas em situações reais do dia a dia. Agende uma visita em uma de nossas unidades e comece sua jornada rumo à fluência!

Veja também! Confira depoimentos de pais e alunos da Red Balloon:

Entre em contato